The speaker speaks on site.
Abstract:
Der Beitrag von Stefan Kroll beschäftigt sich mit der so genannten „schwedischen Landesaufnahme“ von Pommern, am Ende des 17. Jahrhunderts eines der frühesten Katasterwerke im damaligen Heiligen Römischen Reich deutscher Nation. Die über einen Zeitraum von fast 20 Jahren in akribischer Detailarbeit von schwedischen Landmessern angefertigten Karten und Texte sind in dem von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderten Projekt „Svea Pommern“ in eine moderne digitale Auswahledition überführt worden. Ein Forscherteam, bestehend aus Geographen, Historikern und Informatikern der Universitäten Rostock und Greifswald hat die schwedischsprachigen Texte transkribiert und übersetzt sowie die handgezeichneten Karten georeferenziert und vektorisiert, bevor alles zusammen in ein historisch-geographisches Informationssystem eingeflossen ist. Der Vortrag stellt die einzelnen Arbeitsschritte und das finale Ergebnis vor, um anschließend auf die vielfältige interdisziplinäre Nutzung des Materials und der Edition einzugehen. Dabei werden exemplarisch neben Anwendungsbeispielen aus der historischen Ökologie auch jüngste Ergebnisse eines internationalen sprachwissenschaftlichen Forschungsprojekts zur Schwedifizierung nicht-skandinavischer Ortsnamen in Pommern und anderen Teilen des schwedischen Herrschaftsgebiets während der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts vorgestellt.
Short bio:
Prof. Dr. Stefan Kroll received his doctorate in 1995 after studying history, political science and public law with a thesis on urban history at the University of Hamburg. This was followed in 2004 by his habilitation at the University of Rostock with a study on the social history of the military in the 18th century. From 2004 to 2011, he was head of the „Arbeitsbereichs Multimedia und Datenverarbeitung in den Geisteswissenschaften“ at the Faculty of Philosophy. Then he moved to the newly founded Institute for Media Research, where he has been head of the Media History department as an adjunct professor since 2023. In addition to urban, regional and military history, his research interests also include historical-geographical information systems.