The speaker will be presenting in person.
Abstract:
Intensivierung kann im Deutschen durch eine große Bandbreite an Strategien ausgedrückt werden. Das Spektrum reicht von lexiko-grammatischen Mitteln (z. B. krasse Adjektive, ziemlich krasse Steigerungspartikeln oder Wiederholungs Wiederholungen) bis hin zu graphischen Strategien (z. B. GROSSSCHREIBUNG oder Interpunktion!!!!!!111elf) in geschriebenen Texten (Napoli & Ravetto 2017). Gerade in sozialen Medien treten solche unterschiedlichen Strategien häufig nebeneinander und miteinander kombiniert auf. Damit bieten Daten digitaler Kommunikation einerseits eine ergiebige Grundlage für die Untersuchung von Intensivierung, stellen andererseits aber auch die Frage, wie ein formal derart heterogenes Phänomen korpuslinguistisch erfasst werden kann.
Der Vortrag nimmt diese Frage zum Ausgangspunkt und diskutiert am Beispiel von YouTube-Kommentaren Möglichkeiten und Herausforderungen korpuslinguistischer Zugänge zu Intensivierung. Als Fallstudie dient die NP-externe Intensivierung mit Partikeln wie voll oder total (Politt & Willich 2024, i. Vorb.):
(1) Hahahahah ich hatte voll den lachflasch alta ihr seit soo cool 3 Bibi du bist der hammer wie kann man dich den bitte nicht mögen? Love you ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ (NottDeuYTsch Corpus, ID Ugj_DlO_FiL09HgCoAEC)
Auf Grundlage der Typologie von Cotgrove (2025) wird untersucht, welche weiteren Intensivierungsstrategien in solchen Belegen auftreten und wie unterschiedliche lexikalische, grammatische und graphische Mittel miteinander kombiniert werden. Dabei wird auch diskutiert, ob einige dieser Kombinationen textsortenspezifisch sein könnten. Im Mittelpunkt stehen dabei sowohl die methodische Frage, wie sich diese Strategien in Korpusdaten identifizieren, klassifizieren und quantifizieren lassen, als auch die linguistische Frage, welche Gebrauchsmuster sich aus ihrem gemeinsamen Auftreten ableiten lassen.
References
- Cotgrove, L. (2025): 😡 👉 👎 👈: Emerging types of intensification in young people's digital communication. In: German language 1/2025, 2-18.
- Napoli, M./Ravetto, M. (2017): New insights on intensification and intensifiers. In: Napoli, M./Ravetto, M. (eds.): Exploring Intensification. Amsterdam: Benjamins, 1-12.
- Politt, K./Willich, A. (2024): Jetzt hab ich voll die Panik: Prototype effects of NP-external intensifiers in German. Yearbook of the German Cognitive Linguistics Assocdiation, 12(1), 3-34. https://doi.org/10.1515/gcla-2024-0002.
- Politt, K./Willich, A. (i. Vorb): The expandables - slot and pattern productivity in German intensifier constructions.
Short bio:
Information will follow…